me encanta!!! me gusta ese color de fondo que usas. y me dan miedo esos bichos.pobre nenita...ayudala! la silla esta barbara. que bueno que volviste!!!
I admire your work so much. This is just so charming and beautifully done. I envy your skill in working so well with just a few colors. I can't seem to do that!
Graciosísima y lindísima la niña Maricarmen, parece que estuviera jugando al avioncito allá arriba si no fuera por eso bichos. Parece que les estuviera "sacando cachita" como diríamos por acá (algo así como "lero, lero, no me alcanzan) :)
P.D: Recién me doy cuenta que sacaste tu otro blog ... procedo a contestar :)
Hola a todos, Gracias por sus comentarios como siempre! Quiero explicarles que la ilustración se refiere a cuando era niña y jugaba a que no podías caerte de la silla ó del sillón porque había cocodrilos y animales peligrosos que podían comerte.(solo era imaginación) Generalmente todas mis ilustraciones tienen que ver con alguna experiencia personal y ésta es un ejemplo. ;)
Hello every one, Thank you for your comments as always! I would like to explain to you all that this illustration refers to my childhood and how I used to play. You couldn't fall from the chairs or the couch because on the floor suppose to be crocodile and dangerous animals (or hot lava! Ouch!) that could eat you. (It's all about imagination!) Generally all my illustrations are about my personal experience and this is a wonderfully fun example of one for me. :)
ooh.....great chair!
ReplyDeletelike this chair!
ReplyDeletenice and creepy, I like it!
ReplyDeletelove your delicate style. thank goodness for tall chairs.
ReplyDeletei love your illos and style
ReplyDeleteMás vale tarde que nunca...wow..esto si que te pone en tensión..espero..salga ella de esta!
ReplyDeletesaludos!!*~*
I love your style. Great work!!
ReplyDeleteWonderful chair; I am glad that you posted it. Wonderful style.
ReplyDeleteCertainly worth waiting for...I liuke how hyou can make a scary picture look so sweet:>
ReplyDeletei love your strange and beautiful point of view!
ReplyDeleteme encanta!!!
ReplyDeleteme gusta ese color de fondo que usas.
y me dan miedo esos bichos.pobre nenita...ayudala!
la silla esta barbara.
que bueno que volviste!!!
No matter if you were late, it was worth waiting ;)
ReplyDeletegreat illustration ! :)
I admire your work so much. This is just so charming and beautifully done. I envy your skill in working so well with just a few colors. I can't seem to do that!
ReplyDelete¡HOLA!
ReplyDeleteMuy chula tu silla, ¡¡pero la niña está en peligro!!
Graciosísima y lindísima la niña Maricarmen, parece que estuviera jugando al avioncito allá arriba si no fuera por eso bichos. Parece que les estuviera "sacando cachita" como diríamos por acá (algo así como "lero, lero, no me alcanzan) :)
ReplyDeleteP.D: Recién me doy cuenta que sacaste tu otro blog ... procedo a contestar :)
Wooowww!!! amazing work, congratulations!!!
ReplyDeleteHola a todos,
ReplyDeleteGracias por sus comentarios como siempre!
Quiero explicarles que la ilustración se refiere a cuando era niña y jugaba a que no podías caerte de la silla ó del sillón porque había cocodrilos y animales peligrosos que podían comerte.(solo era imaginación) Generalmente todas mis ilustraciones tienen que ver con alguna experiencia personal y ésta es un ejemplo. ;)
Hello every one,
Thank you for your comments as always!
I would like to explain to you all that this illustration refers to my childhood and how I used to play. You couldn't fall from the chairs or the couch because on the floor suppose to be crocodile and dangerous animals (or hot lava! Ouch!) that could eat you. (It's all about imagination!)
Generally all my illustrations are about my personal experience and this is a wonderfully fun example of one for me.
:)
Your illo is simple, clean and speaks loudly on it's own. I like your work. Nicely done!
ReplyDeletethis is beautiful! great work!
ReplyDeletePobrecita!!!
ReplyDeleteLa silla esta barbara!